Nanoracks和總部位于東京的太空草創(chuàng)公司Gitai正聯(lián)手正在國(guó)際空間站上舉行第二次技能演示，這項(xiàng)使命可能使這家日本草創(chuàng)公司離其自立太空機(jī)器人技能的商業(yè)化又近了一步。

　　這兩家公司將測(cè)試Gitai的自立機(jī)器人體系，該體系被稱為“S2”，將在Nanoracks的Bishop Airlock外運(yùn)轉(zhuǎn)，這是第一個(gè)連收到國(guó)際空間站的完整私人氣閘。Gitai往年在氣閘內(nèi)完成了自立機(jī)器臂“S1”的初次演示，該機(jī)器人執(zhí)行了兩項(xiàng)普遍的機(jī)組使命：組裝布局和面板和操縱電纜和開關(guān)。

　　這個(gè)新的機(jī)械人體系比其前身更龐雜，有兩個(gè)機(jī)械臂而不論是一個(gè)。它將展現(xiàn)空間辦事、組裝和制作（ISAM）流動(dòng)--一系列的義務(wù)（如緊固義務(wù)板和配接電氣連接器），這對(duì)正在太空中寧?kù)o運(yùn)轉(zhuǎn)至關(guān)重要。這一次，機(jī)械人將正在氣閘以外，所以此次義務(wù)也有一個(gè)分外的利益，即展現(xiàn)艙外本領(lǐng)和機(jī)械人正在嚴(yán)寒的太空真空中的操作本領(lǐng)。

　　艙外運(yùn)動(dòng)或太空行走，對(duì)宇航員來(lái)說(shuō)是最危險(xiǎn)的--特別是當(dāng)考慮輻射時(shí)，宇航員只有宇航服來(lái)珍愛本人--但人類已不得不不為珍愛老化的國(guó)際空間站而開展數(shù)百小時(shí)的珍愛。4月，美國(guó)宇航局頒布發(fā)表，正在國(guó)際空間站已有跨越250次太空行走。

　　僅僅由于這個(gè)緣故，開辟可以正在國(guó)際空間站的平常運(yùn)動(dòng)中替換人類的有本領(lǐng)的機(jī)器人，也許對(duì)擴(kuò)大人類正在太空的存正在至關(guān)重要。Nanoracks取母公司VoyagerSpace和洛克希德-馬丁公司一同，計(jì)劃正在本世紀(jì)末推出一個(gè)名為“Starlab”的完整私人空間站。這是正在國(guó)際空間站退役后庖代它的一些貿(mào)易站的認(rèn)為之一，它解釋正在任何特定時(shí)刻，正在太空中的人類也許會(huì)比歷史上任何時(shí)候皆多。

　　Gitai公司創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官Sho Nakanose正在一份聲明中說(shuō)“我們的機(jī)器臂正在太空中有大批的利用，包孕正在軌效勞和月球探索，我們很樂意可以再次取Nanoracks互助。我們的愿景是正在太空中給予一種負(fù)擔(dān)得起的寧?kù)o的勞動(dòng)手段，正在BishopAirlock上的這個(gè)機(jī)會(huì)使我們離實(shí)現(xiàn)這一方針又近了一步。”